2008年 10月 02日
読書の秋 |
数日前までヘルシンキは本当に良いお天気でした。
去年は夏が終わったら直ぐに冬になってしまった・・・・・と記憶しているのですが、
今年はきれいなきれいな秋を満喫出来ています。
マルシェに並んだ美味しそうなキノコでリゾットを作ったり、
公園で落ち葉をかき集めて娘にかけて遊んだり・・・・・・。
秋と言えば読書の秋、最近は少しずつですが読書を再開しています。
娘が起きている時間帯は邪魔されて中々読めないのですが、
娘が寝た後の少しの時間を利用してちょっとずつ読んでいます。
ヘルシンキではケーブルファクトリーの中にフランス文化センターがあり、
そこでフランスの本やDVD・子供の絵本を借りることが出来るので、
週に一度は足を運んでいます。
ある程度の期間外国で暮らして、そしてその国の言葉を覚える気さえあれば、
言葉は習慣みたいなものなので自然と話せる様になると思います。
でも問題はその先。
その先もっと多くの語彙力、言い回し、ことわざ・・・・・・・・、
そんなものを覚えるにはやはり本を読んだりして努力しなければ絶対に身に付きませんね。
娘がどんどん大きくなって来ている今、言葉について少し焦りを感じています。
ママ頑張らないと!
さて昨日・今日との雨できれいな紅葉もすっかり落ち葉に。
これからいよいよあの憂鬱な暗~い時期がやって来るな~(涙)
と覚悟を決めています。
去年は夏が終わったら直ぐに冬になってしまった・・・・・と記憶しているのですが、
今年はきれいなきれいな秋を満喫出来ています。
マルシェに並んだ美味しそうなキノコでリゾットを作ったり、
公園で落ち葉をかき集めて娘にかけて遊んだり・・・・・・。
秋と言えば読書の秋、最近は少しずつですが読書を再開しています。
娘が起きている時間帯は邪魔されて中々読めないのですが、
娘が寝た後の少しの時間を利用してちょっとずつ読んでいます。
ヘルシンキではケーブルファクトリーの中にフランス文化センターがあり、
そこでフランスの本やDVD・子供の絵本を借りることが出来るので、
週に一度は足を運んでいます。
ある程度の期間外国で暮らして、そしてその国の言葉を覚える気さえあれば、
言葉は習慣みたいなものなので自然と話せる様になると思います。
でも問題はその先。
その先もっと多くの語彙力、言い回し、ことわざ・・・・・・・・、
そんなものを覚えるにはやはり本を読んだりして努力しなければ絶対に身に付きませんね。
娘がどんどん大きくなって来ている今、言葉について少し焦りを感じています。
ママ頑張らないと!
さて昨日・今日との雨できれいな紅葉もすっかり落ち葉に。
これからいよいよあの憂鬱な暗~い時期がやって来るな~(涙)
と覚悟を決めています。
by chloemama
| 2008-10-02 18:10
| フィンランド暮らし